Polska-Zawadzkie: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Budowa 2 zbiorników retencyjnych w leśnictwach Kolejka i Łaziska. Przetarg nieograniczony.

Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane – budowa 2 zbiorników małej retencji w leśnictwach Kolejka i Łaziska. Numery rozliczeniowe zadania kolejno: 02-14-1.1-03 oraz

02-14-1.1-06.

Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części:

Część I – zbiornik Kolejka, numer rozliczeniowy zadania 02-14-1.1-03.

ZLOKALIZOWANY W ODDZIALE NR 366g i 617c W LEŚNICTWIE KOLEJKA ”

Część II – zbiornik Łaziska Pilawówka, numer rozliczeniowy zadania 02-14-1.1-06.

ZLOKALIZOWANY W ODDZIALE NR 129c W LEŚNICTWIE ŁAZISKA

Część I – zbiornik Kolejka, numer rozliczeniowy zadania 02-14-1.1-03

Nadleśnictwo Zawadzkie, Leśnictwo Kolejka, oddział 366g i 617c

W ramach inwestycji planuje się budowę zbiornika małej retencji w sąsiedztwie cieku Grabok

W terenie trwale podmokniętym.

Planowana inwestycja będzie polegała na mechanicznym wykopie czaszy zbiornika.

Wydobyty grunt częściowo zostanie użyty do ukształtowania terenu leżącego w bezpośrednim jego sąsiedztwie, a częściowo odwieziony w miejsce wskazane przez Inwestora. Wywóz odbywał się będzie drogami leśnymi na odległość około 3 km w jedna stronę.

Planowany zbiornik będzie zbiornikiem przepływowym zasilanym w wodę z cieku Grabok.

Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję.

Zbiornik - ziemny, podpoziomowy. Skarpy ubezpieczone częściowo materacami gabionowymi wypełnionymi kamieniem hydrotechnicznym i kamieniem hydrotechnicznym luzem .

— powierzchnia zbiornika Fzb = 0,53ha

— poziom zw. wody NPP → 206,50m npm

— powierzchnia lustra wody przy N.P.P. → Fzal.= 4 491 m2

— pojemność wody w zbiorniku przy N.P.P. → Vzb = 7634 m3

— średnia głębokość zalewu → h= 2,0 m

— nachylenie skarp wewnętrznych → 1: 2, 1:2,5

— długość zbiornika → 110,0mb

— średnia szerokość zbiornika → 53,0mb

— podniesiony teren wokół zbiornika około 0,5m

Budowla ujęciowa:

Próg pietrzący na rzece Grabok km 5+021 z dwóch koszy gabionowych o stałej wysokości piętrzenia 206,92 m npm

Rów doprowadzający wodę do zbiornika:

Rów ubezpieczony o szerokości dna 0,60 m nachyleniu skarp 1:1,5 i średniej głębokości 1,00 m

Budowla zrzutowa:

Formie rowu ubezpieczonego o szerokości dna 1,80-0,70m

Długości 26,5 mb

Rów przydrożny z przepustem P-1:

— rów o parametrach szerokość dna 0,60m, nachylenie skarp 1:n = 1:1,5 średnia głębokość 0,80m i długości L=61 mb

— przepust P-1 o średnicy dn 600 mm długości L=8 mb

Drogi i place:

— nawierzchnia tłuczniowa dróg i placów → powierzchnia F = 2657 m2

_ w-wa dolna gr 20cm tłuczeń granulacji 31,6-63mm

_ w-wa górna gr 10cm tłuczeń granulacji 0-31,5mm + miał kamienny granulacji 0-4mm

Gr. 3-5cm

Zamówienie realizowane w ramach projektu "Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu – mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko

Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami tzw. "procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24 aaust. 1 i 2 Pzp.

Komunikacja między zamawiającym a wykonawcami, składanie ofert oraz oświadczeń, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, z użyciem oprogramowania w ramach platformy Josephine - https://josephine.proebiz.com/pl/.

Część II – zbiornik Łaziska Pilawówka, numer rozliczeniowy zadania 02-14-1.1-06.

Nadleśnictwo Zawadzkie, Leśnictwo Łaziska, oddział 129c

W ramach inwestycji planuje się remont części zbiornika zlokalizowanego na rowie Gb-2 należącego do inwestora

Planowana inwestycja będzie polegała konserwacji dna części istniejącego zbiornika oraz budowie nowej budowli upustowej. Planuje się również umocnienie skarp zbiornika oraz konserwację odcinka rowu Gb-2 poniżej zrzutu wody.

Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję:

Zbiornik - konserwowany (dolna czasza)

— powierzchnia zbiornika Fzb = 1,24 ha

— poziom zw. wody NPP → 207,40m npm

— powierzchnia lustra wody przy N.P.P. → Fzal.= 1,14 ha

— pojemność wody w zbiorniku przy N.P.P. → Vzb = 16240 m3

— średnia głębokość zalewu → h= 1,5 m

— nachylenie skarp wewnętrznych → 1: 2, 1:2,5

— długość zbiornika → 244,0mb

— średnia szerokość zbiornika → 65,0mb

— średnia warstwa zamulenia 0,80 m

Mnich spustowy:

Rzędna piętrzenia 207,40m npm

Stojak konstrukcja żelbetowa o wysokości h=1,95m

Leżak – rurociąg z rur żelbetowych dn 1000mm L=12,50m

Ubezpieczenie skarp zbiornika w sąsiedztwie mnich na długości 20m z każdej strony narzutem kamiennym kamieniem hydrotechnicznym 200-300mm

Rów melioracyjny Gb2 do wykonania ubezpieczenie zgodnie ze szczegółowym opisem w projekcie.

Drogi i place:

— nawierzchnia tłuczniowa dróg i placów → powierzchnia F = 188 m2

_ w-wa dolna gr 20cm tłuczeń granulacji 31,6-63mm

_ w-wa górna gr 10cm tłuczeń granulacji 0-31,5mm + miał kamienny granulacji 0-4mm gr. 3-5cm.

Zamówienie realizowane w ramach projektu "Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu – mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko

Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami tzw. "procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24 aaust. 1 i 2 Pzp.

Komunikacja między zamawiającym a wykonawcami, składanie ofert oraz oświadczeń, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, z użyciem oprogramowania w ramach platformy Josephine - https://josephine.proebiz.com/pl/.

Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania tego warunku udziału w postępowaniu.

Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej. Warunek w odniesieniu do sytuacji finansowej, zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową nie mniejszą niż:

Dla części I - 450.000,00 zł

Dla Części II – 300.000,00 zł

Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej. Warunek w odniesieniu do sytuacji finansowej, zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową nie mniejszą niż:

Dla części I - 450.000,00 zł

Dla Części II – 300.000,00 zł

Na potwierdzenie spełnienia warunku należy złożyć:

Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert,

Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji finansowej lub ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku udziału w postępowaniu.

Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1b PZP (pkt 6.2. SIWZ), polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 PZP zobowiązany jest złożyć:

1) oświadczenia podmiotu trzeciego o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (w zakresie warunku, w stosunku do którego udostępnia swój potencjał) i braku podstaw do wykluczenia na formularzu JEDZ. JEDZ podmiotu trzeciego powinien zostać złożony przed upływem terminu składania ofert w formie dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez ten podmiot. Zasady związane z przesłaniem formularza JEDZ w formie dokumentu elektronicznego zostały opisane w rozdziale 8 SIWZ.

2) zobowiązanie podmiotu trzeciego albo inny dokument służący wykazaniu udostępnienia wykonawcy potencjału przez podmiot trzeci zgodnie z pkt 7.3. SIWZ. Zobowiązanie podmiotu trzeciego lub inny dokument służący wykazaniu udostępnienia wykonawcy potencjału przez podmiot trzeci należy w oryginale dołączyć do oferty.

Wykonawca, który wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1b PZP (pkt 6.2. SIWZ), polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 PZP zobowiązany będzie do przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt 7.1. lit. b – n. Dokumenty wymienione w pkt 7.1. lit. b - n SIWZ wykonawca będzie obowiązany złożyć w terminie wskazanym przez Zamawiającego, nie krótszym niż 10 dni, określonym w wezwaniu wystosowanym przez Zamawiającego do wykonawcy po otwarciu ofert w trybie art. 26 ust. 1 PZP.

a) Wykonawca spełni ten warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował co najmniej dwie odrębne roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia o wartości min. 300.000,00 zł brutto każda obejmujące swym zakresem wykonanie budowy, odbudowy, przebudowy lub remontu zbiorników wodnych. Wykonawca nie może sumować wartości kilku robót o mniejszym zakresie dla uzyskania wymaganej wartości porównywalnej. Wykonawca składający oferty na obydwie części zamówienia może, w celu potwierdzenia spełnienia tego warunku, wykazać te same roboty dla każdej części zamówienia

b). Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie potencjału technicznego,

c). Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował: kierownikiem budowy (przedstawiciel wykonawcy) posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w zakresie obiektów gospodarki wodnej bez ograniczeń lub równoważnych, wydanych na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe jako kierownik budowy. Wykonawca składający oferty na obydwie części zamówienia może, w celu potwierdzenia spełnienia tego warunku, wykazać te same osoby dla każdej części zamówienia

a) Wykonawca spełni ten warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, zrealizował co najmniej dwie odrębne roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia o wartości min. 300.000,00 zł brutto każda obejmujące swym zakresem wykonanie budowy, odbudowy, przebudowy lub remontu zbiorników wodnych. Wykonawca nie może sumować wartości kilku robót o mniejszym zakresie dla uzyskania wymaganej wartości porównywalnej. Wykonawca składający oferty na obydwie części zamówienia może, w celu potwierdzenia spełnienia tego warunku, wykazać te same roboty dla każdej części zamówienia

b). Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie potencjału technicznego,

c). Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował: kierownikiem budowy (przedstawiciel wykonawcy) posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w zakresie obiektów gospodarki wodnej bez ograniczeń lub równoważnych, wydanych na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe jako kierownik budowy. Wykonawca składający oferty na obydwie części zamówienia może, w celu potwierdzenia spełnienia tego warunku, wykazać te same osoby dla każdej części zamówienia

Na potwierdzenie warunków należy złożyć:

— wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, (wzór wykazu robót stanowi załącznik nr 10 do SIWZ),dowody, określające czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy,

— wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, posiadanych uprawnień posiadanych uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do realizacji zamówienia oraz podstawy dysponowania tymi osobami (wzór wykazu osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia stanowi załącznik nr 11 do SIWZ).

Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1b PZP (pkt 6.2. SIWZ), polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 PZP zobowiązany jest złożyć:

1) oświadczenia podmiotu trzeciego o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (w zakresie warunku, w stosunku do którego udostępnia swój potencjał) i braku podstaw do wykluczenia na formularzu JEDZ. JEDZ podmiotu trzeciego powinien zostać złożony przed upływem terminu składania ofert w formie dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez ten podmiot. Zasady związane z przesłaniem formularza JEDZ w formie dokumentu elektronicznego zostały opisane w rozdziale 8 SIWZ.

2) zobowiązanie podmiotu trzeciego albo inny dokument służący wykazaniu udostępnienia wykonawcy potencjału przez podmiot trzeci zgodnie z pkt 7.3. SIWZ. Zobowiązanie podmiotu trzeciego lub inny dokument służący wykazaniu udostępnienia wykonawcy potencjału przez podmiot trzeci należy w oryginale dołączyć do oferty.

1.Szczegółowy zakres robót objętych niniejszą umową określa:

— projekt budowlano wykonawczy/techniczny

— specyfikacja istotnych warunków zamówienia

— szczegółowa specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych

— oferta wykonawcy złożona na podstawie przedmiaru robót

1.Zamawiający obowiązany jest do dokonania odbioru robót w ciągu 7 kolejnych dni kalendarzowych, licząc od dnia ich zgłoszenia przez Wykonawcę do odbioru poprzez odpowiedni wpis do dziennika budowy oraz odrębnie w formie zawiadomienia pisemnego.

2.Podstawą zapłaty wynagrodzenia Wykonawcy będzie protokół odbioru częściowego i końcowego.

1. Płatności za faktury dokonywane będą przelewem na wskazany przez Wykonawcę rachunek bankowy w terminie 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury wraz z zatwierdzonym protokołem odbioru robót.

Pozostałe warunki zostały określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ.

Ofertę należy złożyć za pośrednictwem platformy Josephine.

Otwarcie ofert nastąpi w:

Nadleśnictwo Zawadzkie

Ul. Strzelecka 6

47-120 Zawadzkie

Otwarcie ofert jest jawne.

Przed otwarciem ofert Zam. poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

Podczas otwarcia Zamawiający poda nazwy i adresy i adresy Wykonawców, a także informacje dotyczące ceny,terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach

W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 PZP, art. 24 ust. 5 pkt 1 – 2 i 4 – 8 PZP.

Dokumenty:

Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie Wykonawcy jako wstępne potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia, złożone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia - JEDZ, JEDZ należy złożyć wyłącznie w formie elektronicznej, opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. JEDZ składa każdy z podmiotów na zasobach których Wykonawca polega, oraz każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. JEDZ, należy wypełnić dla każdej części.

f) odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej,

g)zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, nie zaleganie z opłacaniem podatków,

h)zaświadczenie ZUS lub KRUS albo inny dokument potwierdzający, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne,

i)informację z KRK w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 PZP oraz, odnośnie skazania za wykroczenie na karę aresztu, w zakresie określonym przez zamawiającego na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 5 i 6 PZP,

j)oświadczenie wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne

k)oświadczenie wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne

l)oświadczenie wykonawcy o braku wydania prawomocnego wyroku sądu skazującego za wykroczenie na karę ograniczenia wolności lub grzywny w zakresie określonym przez zamawiającego na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 5 i 6 PZP m)

m)oświadczenie wykonawcy o braku wydania wobec niego ostatecznej decyzji administracyjnej o naruszeniu obowiązków wynikających z przepisów prawa pracy, prawa ochrony środowiska lub przepisów o zabezpieczeniu społecznym w zakresie określonym przez zamawiającego na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 7 PZP

n)oświadczenie wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

Dokumenty, o których mowa w lit. f – n obowiązany będzie złożyć każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza RP zamiast dokumentów:

1) o których mowa lit. f) -h) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne

2) o których mowa lit. i) składa informacje z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 PZP oraz w art. 24 ust. 5 pkt 5 i 6 PZP.

Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa zastępuje się je oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego.

— Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości:

Dla części I - 22.000,00 zł

Dla części II - 15.000,00 zł

Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.

16.1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługuje odwołanie wyłącznie od niezgodnej z przepisami PZP czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechaniu czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie PZP.

16.2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zd. drugie PZP, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

16.3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.

16.4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 16.2 i 16.3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

16.5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

16.6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

16.7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.